Ana Sayfa  |  Hakkmzda  |  Dernek Tz |  Ynetim Kurulu  |  letiim

Anasayfa Faaliyetler Trkiye Balkanlar Iletisim Yazarlar Arsiv
Anasayfa
Duyurular
Faaliyetler
Trkiye
Yunanistan/B.Trakya
Bulgaristan
Makedonya
Kosova
Arnavutluk
Bosna/Sancak
Romanya
Karadag
Diger lkeler
Balkanlar
Trk Dnyasi
Konuk Yazar
Iletisim
Yazarlar
Foto Galeri
Videolar
Arsiv
Strateji/Egitim
ne kanlar
Dviz  
  Dolar : 5.5398
  Euro : 5.1998
Hava  
 
 
Video  
NURI PASAYI TANI...
RUBASAM YK zcan...
Balkanlar Benim Y...
RUBASAM Bsk. Veki...
zcan Pehlivanogl...
RUBASAM YNETICIS...
HH LIDERI LTFI ...
RUMELIYE ELVEDA...
ELVEDA RUMELI-SKY...
ELVEDA RUMELI SK...
S. Krs  

Haberin Detay

Ana sayfaya Dn

Edirne mi, Adrianoupolis mi?
.
11.01.2019

Edirnede, Trk, Yunan, Bulgar Dostluk Grubu Dernegi (TUYUB) Baskani nder Akdag, bir sredir kamuoyunda ve basinda yer alan Edirne isminin afislerde Adrianoupolis olarak yazilmasiyla ilgili konustu.

Trk, Yunan, Bulgar Dostluk Grubu Dernegi (TUYUB) binasinda dzenledigi basin toplantisinda konusan Akdag, Edirne Belediye Baskani Recep Grkan tarafindan komsu lke Yunanistan ve Bulgaristan halklarinin yeni yil kutlamasi iin astirdigi afislerde Edirne isminin "Adrianoupolis" olarak yazilmasinin esitli tartismalara yol atigini syledi.

"Komsu iliskilerinde bazi jestler yapilabilir"

Akdag, Trk, Yunan, Bulgar Dostluk Grubu Dernegi olarak dostluk iliskilerinde bazi jestlerin yapilabilecegini hatirlatarak, "Bu tartismalarin uzatiliyor olmasi, bizlere hibir sey kazandirmayacagi gibi lke ekonomisine ve Edirne ekonomisine zarar verecegini dsnyoruz. Bir alisveris trafigi var. Bu anlamda da belediyenin, valiligin ve turizm mdrlgnn olusturdugu agri merkezi gibi birok yerde, Edirnenin isminin Yunanca ya da Bulgarca anilmis olmasindan dolayi bunun bir sikinti oldugunu dsnmyoruz. Komsuluk iliskileri ierisinde yapilan bir jest olarak dsnyoruz. Hi kimsenin Edirneyi ya da lkemizin baska bir yerini, baska birisine vermesi gibi bir durum sz konusu olamaz, bunun karsisinda ilk duracak kisi biz oluruz" dedi.

Yunanistanda durum nedir?

Trkiyede bu konuda yapilan tartismalarda Trk insaninin ve bazi makamlarda bulunan bazi zevatin daha esnek bir tutum sergiledikleri grlse de, Yunanistan ve Bulgaristanda tam aksi bir durum sz konusudur.

Edinilen bilgilere gre Yunanistanda bu konuda izlenen genel tavrin Trkiyedekinin tam tersi oldugu dikkat ekmektedir. Gerek siradan Yunan vatandaslari ve gerekse Yunanistanin resmi politikasi geregi devleti temsil eden kurum, yetkilileri ve memurlari ok kati ve tavizsiz davranmaktadirlar. 

Yunanistanda yasayan Trk Azinlik mensubu vatandaslarin tecrbeleriyle sabittir ki, hibir etnik Yunan vatandasinin Istanbulu veya Trkiyedeki herhangi bir ili Trke isimleriyle anmamaktadirlar. Bu bir devlet politikasi olarak vatandaslarca da benimsenmis ve tavizsiz bir sekilde uygulanmaktadir. Istanbul Rum Patrikhanesine bagli Yunan Ortodoks Kilisesinin Trk ve Islam karsiti sylemlerinin de bu anlamda etkili oldugu ifade ediliyor. 

Bilgilere gre Edirneyi hibir Yunanli asla Trke ismiyle anmaz, bilakis "Anadolu Yunanistan tarafindan Trklerce isgal edilmis ve bir gn mutlaka geri alinacak unutulmayan vatan olarak" grldg iin Yunanca isimleriyle anilmaktadir. Yunanistanda kilise ve devlet politikasinin bir sonucu olarak kamuoyuna hakim olan genel kanaate gre Anadolu topraklari Bizans topraklaridir ve mutlaka geri alinacaktir. 

Yunanistanin bu konudaki kati tutumu yakin gemise kadar gmrk kapilarindaki geislerde de srdrld. Her yil ok sayida Yunanistan tarafindan vatandasliktan atilmis binlerce Bati Trakyali Trk vatandasin pasaportlarinda dogum yeri Iskee, Gmlcine ve Dedeaga gibi Trke isimler yer aldigi iin Yunanistan tarafindan geri gnderilmekteydi. Yunanistan pasaportlarda Trke yer isimlerinin Yunanca yer isimleriyle degistirilmesini sart kosuyordu. Trk vatandaslarinin ancak bu sekilde sinirdan gemesine izin veriliyordu.   

Daha sonra iki lke arasinda yapilan bir anlasmayla her iki lkenin vatandaslarina verilen soydas pasaportlarda yer isimlerinin Trke ve Yunanca birlikte yer almasi kararlastirildi. Sorun kagit zerinde zmlenmis gibi grnse de bugn zellikle Bati Trakyada yasayan soydaslarin pasaport veya baska resmi islemler iin bu konuda birok sorunla karsilasmaktadirlar. Yunan makamlarinin yer isimleri konusunda brokratik anlamda zorluk ikarmakta oldugu belirtiliyor.

http://milletgazetesi.gr
Facebook! da Payla   Twitter! da Payla  

  

 
Bu Haber in Toplam 1 Kii Oy Verdi...
 

 
Yorumlar Yorum Yaz

Bu Haber in Henz Yorum Yaplmam.lk Yorumu Siz Yapmak in Tklaynz

   
   
Foto Galeri
Bu Kategoriye Ait Dier Haberler
Yunanistandaki Trkler milli ve dini zgrlklerini kullanmaktan mahrum
Rodos, stanky ve Onikiada Trkleri Kltr ve Dayanma Dernei Bakan Prof. Dr. Mustafa Kaymak, Yunanistann uygulad bask nedeniyle stankydeki Msl...
 
Binlerce soyda tarihi Seek Etkinlikleri iin Mehrikozda bulutu
Seek Aznlk Eitim ve Kltr Derneinin 2-4 Austos 2019 tarihleri arasnda organize ettii tarihi Seek Yal Greleri ve Kltrel Etkinlikleri sona erdi. ...
 
Bati Trakya Trklerinin savunucusu Sadik Ahmet
Yunanistanda uzun yillar maruz kaldigi zulmlere ragmen Bati Trakya Trklerinin haklarini sonuna kadar savunan Dr. Sadik Ahmet, lmnn 24nc yilinda aniliy...
 
Bati Trakya Trklgnn savunucularindan Dr. Sadik Ahmet kabri basinda anildi
Yunanistanda uzun yillar maruz kaldigi zulmlere ragmen Bati Trakya Trklerinin haklarini sonuna kadar savunan Dr. Sadik Ahmet, vefatinin 24nc yilinda Gml...
 
Trk milletvekilleri Yunan Meclisinde yemin etti
Yunanistanda 7 Temmuzda yapilan seimlerden sonra olusan 300 sandalyeli yeni parlamentonun yeleri yemin ederek greve basladi. Bati Trakya Trklerinin seti...
 
Istankydeki vakif arazisinin satilmasina tepki
Istanky Mslmanlari Egitim ve Kltr Dernegi Baskani Kadri Memis, "Vakfa ait mallarin ne olursa olsun satilmasini istemiyoruz. Vakif kendi kararlarini alamiyo...
 
ABTTF: Haklarimizin iadesi iin adim atilmasini bekliyoruz
Avrupa Bati Trakya Trk Federasyonu (ABTTF), 7 Temmuz seimlerinden sonra yayimladigi aiklamada, YDP hkmetinin Bati Trakya Trkleriyle diyalog kurarak sorunl...
 
Bati Trakya Trkleri Yunan parlamentosuna 3 milletvekili seti
Yunanistanda 7 Temmuz Pazar gn yapilan genel seimlerde Bati Trakya Trkleri Iskeede 2, Rodop ilinde de 1 milletvekili olmak zere toplam 3 milletvekili se...
 
Yunanistanin yeni Disisleri Bakani Dendias: Trkiye Dogu Akdenizin haylaz ocugu olmayi birakmali
Yunanistanda pazar gn yapilan erken genel seim sonucunda tek basina iktidara gelen Yeni Demokrasi (ND) hkmetinin yeni Disisleri Bakani eski Nikos Dendias ...
 
Yunanistan bu sekilde devam edecekse bunun iyi sonulari olmayacaktir
mer elik, "Yunanistan Disisleri Bakani bu slupla baslamis oldu. Bu son derece znt vericidir. Bu sekilde slupla devam edecekse bunun iyi sonulari olmayac...
 
Yunanistandaki erken seimde ipras hsrana ugradi
Yunanistanda sandik ikis sonularina gre Miotakis liderligindeki Yeni Demokrasi Partisi yzde 38 ile 42 arasi oyla seimi nde tamamlayarak tek basina iktid...
 
DEB Partisi: Azinlik adaylari desteklenmeli
Dostluk Esitlik Baris Partisi tarafindan, 7 Temmuz Pazar gn yapilacak genel seim arifesinde yapilan aiklamada, partilerde yer alan Trk Azinlik adaylarinin ...
 
En ok Okunanlar  
Yazarlar  
GVENL BLGE
Sheyl OBANOGLU
KKTC Cumhurbakanndan ters ke!
Atillla ILINGIR
Gagavuz Trkleri ile ilgili hi bilmedigimiz gerekler
Nevvl SEVINDI
Yunanistandaki iktidar deiimi Trkiyeyle ilikileri nasl etkiler?
Gzde Kili YASIN
Nedir Bu Asimetrik Tehdit? - 4
Sleyman ZMEN
KIBRIS SORUNUNUN BASLANGI NOKTASI YUNANISTANDAKI EKONOMIK KRIZ
Prof. Dr. Ata ATUN
Rza Mollov Kimdir (BRAM AHMED)
Metin EDIRNELI
Uzay Hukuku ve Bilinene Yolculuk
Mert NSAL
BIR GMENLIK HIKAYESI
Hseyin BASKIN
E-mail Listesi  

Ad Soyad

:

E-mail

:

Anket  
 

 

Rss | Sitene Ekle | Reklam |Knye |Gizlilik lkeleri |Bize Ulan
Sitemizdeki yaz, resim ve haberlerin her hakk sakldr. zinsiz, kaynak gsterilmeden kullanlamaz.
Web Tasarm

Haberler Haber Siteleri Haberler Haber Siteleri