Ana Sayfa  |  Hakkmzda  |  Dernek Tz |  Ynetim Kurulu  |  letiim

Anasayfa Faaliyetler Trkiye Balkanlar letiim Yazarlar Ariv
Anasayfa
Duyurular
Faaliyetler
Trkiye
Yunanistan/B.Trakya
Bulgaristan
Makedonya
Kosova
Arnavutluk
Bosna/Sancak
Romanya
Karada
Dier lkeler
Balkanlar
Trk Dnyas
Konuk Yazar
letiim
Yazarlar
Foto Galeri
Videolar
Ariv
Strateji/Eitim
ne kanlar
. . . . . . . . . .
Eridere blgesini ylanlar igal etti
Koukavakl rencileri tayan otobste yangn kt
LBYA ANALZ (Aysun KILIASLAN)
SIRBSTAN YETKLLERNN KOSOVAYA GRNE ZN VERLMEYECEK
Bat Trakya Trkleri Yunan parlamentosuna 3 milletvekili seti
Yunanistandaki erken seimde ipras hsrana urad
SREBRENTSA KATLAMINI KINIYORUZ
Yunanistan bu ekilde devam edecekse bunun iyi sonular olmayacaktr
Kosova Bir Yllna SEECP Ynetecek
stankydeki vakf arazisinin satlmasna tepki
Dviz  
  Dolar : 5.6912
  Euro : 5.2680
Hava  
 
 
Video  
NUR PAAYI TANI...
RUBASAM YK zcan...
Balkanlar Benim Y...
RUBASAM Bk. Veki...
zcan Pehlivanol...
RUBASAM YNETCS...
HH LDER LTF ...
RUMELݴYE ELVEDA...
ELVEDA RUMEL-SKY...
ELVEDA RUMEL SK...
S. Krs  

Haberin Detay

Ana sayfaya Dn

Bulgaristan Trklerinin zorunlu gnn 30. yl
.
13.06.2019

Bulgaristann 1984-1989 yllar arasnda Trklere ynelik uygulad asimilasyon politikasndan kaan yaklak 350 bin kiinin "zorunlu g"nn zerinden 30 yl geti.

Bulgaristann asimilasyon politikas nedeniyle 1989 ylnda, Avrupann 2. Dnya Savandan sonraki en byk "zorunlu g" ile kar karya kalan Trkler, o dnem yaadklarn AA muhabirine anlatt. 

Avclar ilesinde yaayan Trakya niversitesi Yksek Lisans rencisi 47 yandaki Taner Nizamolu, Bulgaristanda 9 Eyll 1944te ihtilal olduktan sonra Ruslarn gelmesiyle birlikte monarinin ykldn ve yeni bir sisteme geildiini syledi.

Bulgaristan Komnist Partisinin, ilk nce Trkleri kendi tarafna ekebilmek iin baz imtiyazlar tandn ve eskiden olduu gibi tekrardan Trke eitime nem verdiini kaydeden Nizamolu, bu srecin 1953 ylna kadar devam ettiini, ardndan Trklere ynelik asimilasyon politikalarnn baladn ifade etti.

Trklerin pasaportuna "Trk" yazlmadn, bunun yerine "Bulgaristan Mslmanlar" yazldn belirten Nizamolu, yle konutu:

"Trkl bir nevi kaldrmaya altlar. 1956 ylnn nisan aynda, Komnist Partisinin kongresinde baz kararlar alnd. lk defa tek ulusa geilmek iin Trklerin Bulgarlatrlmas, 1956nn sonunda konuulmaya baland. 1959 ylnda da ilk ekimeler balad. Kltr devrimi ad altnda kadnlarn bartsnn kartlmas iin basklar yapld. ocuklara snnet yasa getirildi. Orduda, Trkler nemli noktalara getirilmiyordu, tren yolunda alma gibi ar ilerde alyorlard. 1970-74 yllar arasnda Pomaklarn isimleri deitirildi. Dnya kamuoyu onlara pek ses karmad iin devam ettiler. 80li yllara geldiimizde Romanlarn isimlerini de deitirdiler. 1984 ylnn aralk ayna geldiimizde Trklere ynelik isim deitirme operasyonu balad. 1984 Aralk-1985 ubat arasnda Trk isimleri tamamen deiti."

sim deiiklii srasnda kendi isminin "Albin" olduunu anlatan Taner Nizamolu, isim deiikliine Trkiye vastasyla dnya kamuoyunun tepki gsterdiini vurgulad.

Bulgaristandaki asimilasyon srecinde ailesinin sknt ektiini anlatan Nizamolu, "Babam ok zorluk ekti. Kyn ileri gelenlerindendi. sim deiiklii srasnda retmen olduu iin iten karld, mesleini icra edemedi. 1989 olaylarnda gzaltna alnd, birka gn hapishanede kald. 70 yandaki dedem, ismi deiince ok alad." dedi.

Bu uygulamann 1989 ylna kadar devam ettiini dile getiren Nizamolu, "20 Maysta kym ve komu kyde olaylar balad. Bunun neticesinde de Bulgar Hkmeti baskya dayanamad ve ge msaade etti. Sonra benim de aralarnda olduum 350 bin kii Trkiyeye g etti. G, mays aynn sonunda balad, 20 Austosta snrlar kapand." diye konutu.

G zaman babas, annesi ve ablasyla beraber Avclara geldiklerini syleyen Nizamolu, babas ve annesinin ie girdiini ve hayatlarna burada devam ettiklerini kaydetti.

"Hristiyan, Bulgar isimlerinin olduu bir cetvel verdiler"

Gazeteci yazar 77 yandaki Galip Sertel de Bulgaristanda 1984 ylnda, Sovyet dn bir devlet icraatnn olduunu syledi. Osmanl zamannda Bulgaristanda yaayan Bulgarlarn, mecburen Hristiyanlktan kp Mslmanl kabul ettikleri ve Trk olduklarnn iddia edildiini anlatan Sertel, bu icraat kapsamnda, Komnist Partinin, Bulgaristanda yaayan Trklerin, Bulgarla dnmesi iin isimlerinin deimesini ve bylelikle tek millet, tek ulus, tek dil olarak ulus devlet oluturulmasnn istendiini ifade etti.

Trklere, Hristiyan Bulgar isimler verilmesinin ardndan baz ehirlerde yryler yapldn belirten Sertel, unlar kaydetti:

"Barl yrylerin amac Trk isimlerinin iade edilmesi, Trke konuulmas, okullarda Trke dersinin okutulmas ve Mslman adetlerinin uygulanmasyd. Bulgar devleti, yryleri devlete kar bir hareket gibi deerlendirip Trkiyeye snr kaplarn an dedi. Kaplar ald, eitli basklarla 350 bin kii Trkiyeye g etti."

Ruslarn, birtakm emperyalist niyetler dorultusunda Bulgaristandaki Mslmanlar etnik temizlie tabi tuttuunu aktaran Sertel, bu kapsamda, isimlerinin deitirildiini ve kendilerinin bu duruma tepki gstermemeleri iin bir ay Roman kasabasnda toplama kampnda tutulduunu belirtti.

Kendi isminin deitirilme srecini anlatan Sertel, "Hristiyan, Bulgar isimlerinin olduu bir cetvel verdiler. Buradan kendimize bir isim seeceimiz sylendi. Kendi ismimizin ilk harfini koruyabiliyorduk. Ben Galiptim, Galin oldum. Vefat edenlerin de isimleri deitirildi. Vefat eden babam Mehmetin ismi Mihail, vefat eden dedem Sleymann ismi Semion oldu." dedi.

Silistrede kan bir gazetede 1970 ylnda altn ancak milliyeti, kar devrimci sulamasyla iten karldn ve meslei olan retmenlie de belli bir sre dnmesine izin verilmediini ifade eden Sertel, 1989daki gten sonra Hak ve zgrlkler Hareketinin kurucularndan ve Silistre ehrinin koordinatr olduunu syledi.

Hareket olarak 1990 ylnn haziran aynda seimlere girdiklerini ve 25 milletvekili kardklarn belirten Sertel, "Btn amacmz Bulgaristan devleti ierisinde kendi haklarmz alabilmekti. Ne yazk ki bu haklarn verilmesi o gn bugndr hala da gerekleemiyor." diye konutu.

Sertel, 1990 ylnda Trkiyeye ailesiyle birlikte g ettiini ve burada hayatn srdrdn syledi.

"Hristiyanlk usullerine gre cenaze merasimi yapld"

Avclar Balkan Trkleri Dernei Bakan 62 yandaki Efrahim Kamberolu ise sz konusu dnemde uygulanan asimilasyonu anlatrken, "Hristiyanlk usullerine gre cenaze merasimi yapld. Camilere gitmek, Trke konumak, Trke mzik yasak. Her ey yasak. Yapldnda da yksek cezalar olurdu." ifadelerini kulland.

Bu politikalarn ardndan Trkiyeye g ettiklerini hatrlatan Kamberolu, "O dnemlerde Trkiye Babakan Turgut zald. Allah rahmet eylesin, ok byk bir liderdi. O kucak at, biz buraya geldik. Biz hemiresiyle retmeniyle geldik. Bizim insanmz eitimli. Dilimiz olduu iin kolay adapte olduk. imdi Trkiyedeyiz, mutluyuz." dedi.

Gre msabakalarnda; Bulgaristanda dnya ikincilii, ncl elde ettiini, kez Avrupa ampiyonu olduunu kaydeden Kamberolu, g ettikten sonra Trkiye adna uluslararas yarmalara katldn ve 1991 ylnda Almanyada, Avrupa ncs olduunu, baka yarmalarda da dereceler aldn bildirdi.

AA

Facebook! da Payla   Twitter! da Payla  

  

 
Bu Haber in Toplam 1 Kii Oy Verdi...
 

 
Yorumlar Yorum Yaz

Bu Haber in Henz Yorum Yaplmam.lk Yorumu Siz Yapmak in Tklaynz

   
   
Foto Galeri
Bu Kategoriye Ait Dier Haberler
Trkiyede oturan Bulgaristan emeklileri iin beyanname zorunluluu getirildi
Bulgaristan Ulusal Sigorta Enstits (NO), Trkiyede ikamet eden ve Bulgaristandan emekli maa alan Bulgaristan vatandalarnn ylda iki kez olmak zere sa...
 
Bulgaristan pasaportlar 10 yl sre ile geerli olacak
18 ya alt kiilerin pasaportlar 5 yllk olacak. Parlamento, 1 Ekim 2020 ylndan itibaren kimlik belgeleri yenileme bavurularnn Dileri Bakanl elekt...
 
Eridere blgesini ylanlar igal etti
Eridere blgesini ylanlar igal etti...
 
Koukavakl rencileri tayan otobste yangn kt
Koukavakl rencileri tayan otobste yangn kt...
 
"Trkiye ile Bulgaristan arasnda yaplacak kpr dostluu artracak"
Krklareli Valisi Osman Bilgin, Trkiye ile Bulgaristan snrn oluturan Mutlu Deresine kpr kurulmas iin proje almalarnn tamamlandn belirterek, ...
 
Bulgaristanda tarih kitaplarnda komnizm tartmas
Bulgaristan Eitim Bakan Krasimir Vlev, lise 2. snflarda okutulmak zere hazrlanan tarih ders kitaplarnda 1944-1989 yllarndaki 45 yllk komnist dnem...
 
Komnist rejim yeni tarih ders kitaplarnda nasl tantld?
Kamuoyunda kapsaml bir ekilde tartlmasndan sonra 2018 ylnda yeni bir 10. snf Tarih ve Medeniyet dersi mfredat kabul edildi ve bu mfredatta ilk kez ...
 
Belene madurlar, ders kitaplarnda komnist rejiminin yanl tantlmasn protesto etti
Bulgarlatrma srecine kar ktklar iin yarglanmadan ve hkm giymeden 1985-1987 dneminde Belene Toplama Kampna ve cezaevine gnderilen Trk kkenli B...
 
1989 ZORUNLU GǒN 30.YILI ZEL WEB STES YAYINDA
Bundan 30 yl nce 1989 ylnda Bulgaristandaki totaliter rejim lkede yaayan Trkleri zorunlu ge tabi tuttu. Ksa sre ierisinde yaklak 360 bin Bulgaris...
 
Koukavak kasabasnn ana semtleri yeni bir grnme kavuacak
Koukavak kasabasnn ana semtleri yeni bir grnme kavuacak...
 
Mestanlda dzenlenen iftar yemeine 2000den fazla kii katld
Mestanl kasabasnda Kadir Gecesinde dzenlenen iftar yemei 2000den fazla kiiyi bir araya getirdi. ki byk bayramndan biri olan Ramazan Bayram arifesind...
 
Bulgaristan AP Seimlerinde Kesin Olmayan Sonular
Bulgaristan AP Seimlerinde Kesin Olmayan Sonular...
 
En ok Okunanlar  
Yazarlar  
SREBRENTSA KATLAMI ve BATI DNYASI
Sheyl OBANOLU
Gagavuz Trkleri ile ilgili hi bilmediimiz gerekler
Nevvl SEVND
KIBRIS SORUNUNUN BALANGI NOKTASI YUNANSTANDAK EKONOMK KRZ
Prof. Dr. Ata ATUN
Fener Rum Patrikhanesi Antik Kiliselere de Papaz Atamaya Balad
Gzde Kl YAIN
Nedir Bu Asimetrik Tehdit? - 4
Sleyman ZMEN
IKBYde Referandum, Barzani, Trkmenler ve Trkiye
Dr. lhan Ylmaz CMERT
NOT DEFTER: 24-30 HAZRAN...
Metin EDRNEL
Uzay Hukuku ve Bilinene Yolculuk
Mert NSAL
BR GMENLK HKAYES-2
Hseyin BASKIN
E-mail Listesi  

Ad Soyad

:

E-mail

:

Anket  
 

 

Rss | Sitene Ekle | Reklam |Knye |Gizlilik lkeleri |Bize Ulan
Sitemizdeki yaz, resim ve haberlerin her hakk sakldr. zinsiz, kaynak gsterilmeden kullanlamaz.
Web Tasarm

Haberler Haber Siteleri Haberler Haber Siteleri